Project Coordinator, Localization and Licensing

2 weeks ago


Iasi, Iaşi, Romania Suvoda Full time 25,000 - 40,000 per year

Project Coordinator, Localization & Licensing (Romania - Remote)

Department: Services Delivery

Reports to: Director, Localization & Licensing

Responsibilities:    

  • Liaise between Suvoda's internal eCOA teams and instrument developers/license holders for questionnaires  
  • Liaise between Suvoda's internal Technical Solutions and Design teams and 3rd party translation vendors regarding development needs and client translation requirements 
  • Research license, translation, and eCOA requirements including layout, formatting and appearance on devices. Determine who the license holder is and how to get in contact. 
  • Assist with development of information gathering form to be collected at project outset to assist in license research 
  • Communicate and implement all translation and eCOA requirements, and timelines to correct internal eCOA teams 
  • Manage and update internal reference master guide as needed with license holder requirements for future reference 
  • Coordinate license holder reviews, as needed 
  • Supply translation vendor with English .json files and screen reports for translation 
  • Receive translated .json files from translation vendor and provide to the Technical Solutions team for implementation 
  • Create screen report documents for each questionnaire by copying and pasting individual screenshot images of each question for a particular questionnaire. The individual screenshot images will be generated by the Technical Solutions team. 
  • Perform a basic proofread of the screen report documents to ensure all required screen content is present and in the correct order 
  • Coordinate revisions to the screen report documents and .json files between the Technical Solutions team and translation vendor, as needed 
  • Collaborate with Lead Project Managers regarding translation timelines in order for Lead Project Managers to communicate this information to the client  

Requirements:  

  • Bachelor's degree required  
  • Strong interest in language, research and desire to join the pharmaceutical industry  
  • Ability to multitask and manage multiple projects  simultaneously
  • Strong attention to detail and organization skills  
  • Self-motivated and proactive
  • Professional communication skills  

We are aware that an individual(s) are fraudulently representing themselves as Suvoda recruiters and/or hiring managers. Suvoda will never request personal information such as your bank account number, credit card number, drivers license or social security number — or request payment from you — during the job application or interview process. Any emails from the Suvoda recruiting team will come from a email address. You can learn more about these types of fraud by referring to this FTC consumer alert. 

As set forth in Suvoda's Equal Employment Opportunity policy, we do not discriminate on the basis of any protected group status under any applicable law.

If you are based in California, we encourage you to read this important information for California residents linked here.



  • Iasi, Iaşi, Romania Suvoda Full time €35,000 - €55,000 per year

    Project Coordinator, Localization & Licensing (Romania - Remote)Department: Services DeliveryReports to: Director, Localization & LicensingResponsibilities:Liaise between Suvoda's internal eCOA teams and instrument developers/license holders for questionnairesLiaise between Suvoda's internal Technical Solutions and Design teams and 3rd party translation...


  • Iasi, Iaşi, Romania IULIUS Full time 104,000 - 130,878 per year

    Vino să îți construiești o carieră de succes alături de cei mai buniResponsabilități:Prezintă chiriaşilor mall-ului modalităţile de promovare prin aplicația digitală şi se ocupă cu implementarea acestora;Întocmeşte rapoarte pentru impactul aplicației digitale;Informează chiriaşii mall-ului despre posibilităţile de promovare şi despre...


  • Iasi, Iaşi, Romania Arcadis Full time $100,000 - $150,000 per year

    Arcadis is the world's leading company delivering sustainable design, engineering, and consultancy solutions for natural and built assets.We are more than 36,000 people, in over 70 countries, dedicated to improving quality of life. Everyone has an important role to play. With the power of many curious minds, together we can solve the world's most complex...

  • IT Project Manager

    2 weeks ago


    Iasi, Iaşi, Romania WebBeds Full time €80,000 - €120,000 per year

    This role can be based out of Spain (Palma de Mallorca, Valencia) or Romania (Iasi)Who are WebBeds?WebBeds is the world's fastest growing provider of accommodation distribution services to the travel industry. Our products incorporate distribution APIs, payment integrations, ERP integration, Data Lakes, User Interfaces, and others. Our search API reach peaks...

  • Office Manager

    2 weeks ago


    Iasi, Iaşi, Romania Prohuman Romania Full time €40,000 - €60,000 per year

    We know that with the right people on board, anything is possible. The quality, integrity, and commitment of our employees have been key factors in our company's growth.Our client has an exciting position available for an experienced and highly organized Office Manager to lead the establishment and operational management of a nearshore service centre in...

  • Contracts Analysts

    6 days ago


    Iasi, Iaşi, Romania Suvoda Full time 70,000 - 120,000 per year

    Who We Are: Suvoda is a global clinical trial technology company that specializes in highly complex, life-sustaining  studies in therapeutic areas like oncology, central nervous system, and rare disease. Founded in 2013 by experts in eClinical technologies, Suvoda empowers clinical trial professionals to manage  the most urgent moments in the most urgent...


  • Iasi, Iaşi, Romania BoatyardX Full time €45,000 - €55,000 per year

    We are looking for a motivated and organisedHR & Recruitment Specialistto join our team on a fixed-term contract (2 years, with the possibility of extension).The main focus of the role will beend-to-end recruitment, but you will also provide support forHR processes, office administration, and employee-related initiatives.This is a dynamic role that requires...

  • Field Engineer

    2 weeks ago


    Iasi, Iaşi, Romania STRIKOS Full time €40,000 - €60,000 per year

    How you will support our missionWe are looking for a Field Engineer for our Grid Connection Project (Wind Farm) in Ograda County, Romania.ResponsibilitiesManage onsite operations and ensure smooth execution.• Oversee the correct implementation of construction drawings.• Coordinate with subcontractors for the implementation of the work plan.• Manage...

  • Technical Analyst

    2 weeks ago


    Iasi, Iaşi, Romania Suvoda Full time $80,000 - $120,000 per year

    Technical Analyst – Second Shift (Support Python Developer)Department: Services SupportReports to: Senior Manager, Technical SupportThe Technical Analyst operates as a liaison between development, operations and additional staff to research and solve application maintenance requests. Technical Analysts are curious, resourceful problem-solvers who love...

  • HR Business Partner

    2 weeks ago


    Iasi, Iaşi, Romania Suvoda Full time 80,000 - 120,000 per year

    At Suvoda, we're not only passionate about the work that we do and the impact that it has on human lives, but we're passionate about the people who make it happen Every day, it is our priority to bring in talented and motivated individuals and create a workplace that drives, engages and retains them.What Makes Suvoda a Great Place to Work?Here Are Just a Few...