Business Analyst

5 days ago

Bucharest, Bucureşti, Romania Software Mind Full time €30,000 - €60,000 per year
Company Description

Software Mind develops solutions that make an impact for companies around the globe. Tech giants & unicorns, transformative projects, emerging technologies and limitless opportunities – these are a few words that describe an average day for us. Building cross-functional engineering teams that take ownership and crave more means we're always on the lookout for talented people who bring passion and creativity to every project. Our culture embraces openness, acts with respect, shows grit & guts and combines employment with enjoyment.

Job Description

Project – the aim you'll have

Our client is specializing in providing real time standardized accounting data to help power business processes. Our award-winning smart data pipe extracts, standardizes and analyses small business accounting data via robust APIs, putting it directly in the hands of those that need it so they can do their jobs faster and smarter.

Position – how you'll contribute

  • Act as the bridge between business and technology data‑sharing and API‑driven platform, ensuring requirements are clear, actionable, and aligned with client and regulatory needs.
  • Translate complex data‑exchange scenarios into user stories with precise acceptance criteria, maintaining a well‑prioritized backlog.
  • Collaborate with Product Owners, Engineering, and Architecture to refine stories around API estate, roles & permissions, and secure data flows.
  • Document and validate API specifications (OpenAPI/Swagger), interface contracts, and integration patterns that underpin connectivity with accounting platforms and financial institutions.
  • Support UAT and trace requirements through build and test, ensuring delivery meets compliance and business value.
  • Facilitate workshops with internal teams and external stakeholders to clarify scope, dependencies, and success metrics.
Qualifications

Expectations – the experience you need

  • 3–5+ years as a Business Analyst or Product Owner on data‑focused platforms, ideally in fintech, SaaS, or API‑integration environments.
  • Proven ability to create and refine user stories and manage backlog ceremonies in Agile/Scrum teams (Jira).
  • Hands‑on experience with API design and consumption: request/response modelling, versioning, and non‑functional considerations (security, scalability, resilience).
  • Familiarity with roles & permissions frameworks (RBAC/ABAC), OAuth2/OIDC, and secure data‑exchange principles.
  • Strong understanding of data fundamentals: data mapping, validation, and practical SQL for troubleshooting and analysis.
  • Skilled in stakeholder engagement, requirements elicitation, and documentation using Confluence.

Additional skills – the edge you have

  • Experience in financial data integration, accounting platform connectivity, or API ecosystems.
  • Knowledge of security and compliance standards relevant to financial data (GDPR, SOC, ISO).
  • Familiarity with event‑driven architectures, webhooks, and integration styles beyond REST.
  • Tooling proficiency: Postman, Swagger/OpenAPI, JSON/XML, and diagramming tools.
  • Ability to design acceptance test scenarios and collaborate closely with QA for coverage and traceability.
  • Certifications are a plus, but practical experience is key.
Additional Information

Position at: Software Mind Romania

Our offer – professional development, personal growth:

  • Flexible employment and remote work  
  • International projects with leading global clients 
  • International business trips  
  • Non-corporate atmosphere 
  • Language classes 
  • Internal & external training 
  • Private healthcare and insurance  
  • Multisport card 
  • Well-being initiatives 

  • Business Analyst

    2 weeks ago

    Bucharest, Bucureşti, Romania Computas Development Center (Romania) Full time 40,000 - 60,000 per year

    Computas is a Norwegian provider of IT solutions and consulting services in technological innovation, present in Oslo, Copenhagen, and Bucharest. Creative Enthusiasm, Integrity, Usability, and Cooperation are the core values that accompany us in our desire to create technological innovation that brings human progress. Computas is passionate about delivering...

  • Business Analyst

    2 weeks ago

    Bucharest, Bucureşti, Romania Computas AS Full time 30,000 - 60,000 per year

    Computas is a Norwegian provider of IT solutions and consulting services in technological innovation, present in Oslo, Copenhagen, and Bucharest. Creative Enthusiasm, Integrity, Usability, and Cooperation are the core values that accompany us in our desire to create technological innovation that brings human progress. Computas is passionate about delivering...

  • Business Analyst

    1 week ago

    Bucharest, Bucureşti, Romania Scatec Full time €30,000 - €60,000 per year

    OverviewWant to join a frontrunner in renewable energy that is actively seeking early entry into new markets globally? Since the establishment in 2007, Scatec has acquired extensive knowledge and experience in developing, building and operating solar, wind and hydro power plants and storage solutions. Driven by our company values and competent global...

  • IT Business Analyst

    1 week ago

    Bucharest, Bucureşti, Romania ING Hubs Romania Full time 40,000 - 60,000 per year

    Discover ING Hubs RomaniaING Hubs Romania offers 130 services in software development, data management, non-financial risk andamp; compliance, audit, and retail operations to 24 ING units worldwide, with the help of over 2000 hi h-performin en ineers, risk, and operations professionals.We started out in 2015 as ING's software development hub, then steadily...

  • Business Analyst

    2 weeks ago

    Bucharest, Bucureşti, Romania HN Services Romania Full time 25,000 - 60,000 per year

    With 41 years of experience in the international market and 19 years in Romania, HN Services means:Digital transformation and IT professionals;Diversity of technical roles;Wide IT market exposure in different domains of activity;A dedicated internal training center for software development. We, at HN Services Romania, are expanding our team, and we are...

  • Business Analyst

    5 days ago

    Bucharest, Bucureşti, Romania FlowX Full time 40,000 - 80,000 per year

    FlowX.AI is an engine for the next generation of cognitive enterprise systems - because we believe enterprise software is the foundation our civilization relies on. Our AI-native platform helps banks, insurers, and large enterprises build and deploy AI Agents and AI-enabled mission-critical systems that are scalable, secure, and easily integrate with both...

  • Business Analyst

    2 weeks ago

    Bucharest, Bucureşti, Romania LIBRA INTERNET BANK Full time 10,000 - 20,000 per year

    Cariere TehnologieBusiness Analyst - Divizia OperatiuniLocatie:BucurestiMod de lucru:HibridData publicare:29 Octombrie 2025RecomandăEsti Business Analyst si ai experienta in domeniul bancar? Divizia Operatiuni este in cautarea unui nou coleg/unei noi colegeIn acest rol, vei analiza procesele si vei identifica oportunitati de imbunatatire in cadrul...

  • IT Business Analyst

    1 week ago

    Bucharest, Bucureşti, Romania ING Full time 40,000 - 60,000 per year

    As a IT Business Analyst within the core banking domain, you will be responsible of understanding business requirements, finding implementation options together with a Developer and present the solution to the business.You also need to understand business requirements from different banking areas and can collaborate with other senior engineers, architects...

  • Analyst, Accounts Receivable

    5 days ago

    Bucharest, Bucureşti, Romania Dover Business Services Full time €20,000 - €40,000 per year

    Dover Business Services (DBS) is looking for talented AR Collection Analysts to join our new shared service center in Bucharest, Romania. Working within an emerging shared services organization, the AR Collection Analyst is responsible for delivering timely and quality service to internal stakeholders and Dover customers, as measured by service level...

  • Payments Business Analyst

    17 hours ago

    Bucharest, Bucureşti, Romania ING Hubs Romania Full time 30,000 - 40,000 per year

    Discover ING Hubs RomaniaING Hubs Romania offers 130 services in software development, data management, non-financial risk andamp; compliance, audit, and retail operations to 24 ING units worldwide, with the help of over 2000 hi h-performin en ineers, risk, and operations professionals.We started out in 2015 as ING's software development hub, then steadily...