Data Annotator with German

2 days ago

Bucharest, Bucureşti, Romania Toloka Annotators Full time €20,000 - €25,000 per year

Please submit your resume in English and indicate your level of English.

At Toloka, we connect smart, curious people from around the world with freelance online tasks that train and improve artificial intelligence.

What we do

Toloka connects individuals with Generative AI projects from leading tech innovators. Our mission is to unlock the full potential of AI by involving real people from around the world in the development process.

About the Role

Annotation is what helps AI make sense of the world. As an annotator, you may be invited to take part in online projects such as rating AI-generated content, evaluating factual accuracy, or comparing responses - when projects are available.

Responsibilities:

  • Carefully review provided data (text, images, or videos)
  • Label or classify content based on project guidelines
  • Identify and flag factually incorrect, sensitive, inappropriate, or unclear material

Important note: This is project-based work. Tasks are available only when projects are active. You may be invited to one or more projects depending on your profile and current opportunities.

Requirements

  • Bachelor's degree in any discipline
  • Minimum 1 year of experience in any professional role.
  • Level of German (C2) and B2 level of English, both written and spoken
  • Logical thinking, fact-checking and reasoning abilities
  • Strong attention to detail and ability to understand and follow complex instructions
  • Strong communication skills, including the ability to ask clarifying questions when needed
  • Genuine interest in technology and artificial intelligence

Benefits

Why this freelance opportunity might be a great fit for you?

  • Take part in a part-time, remote, freelance project that fits around your primary professional or academic commitments.
  • Work on advanced AI projects and gain valuable experience that enhances your portfolio.
  • Influence how future AI models understand and communicate in your field of expertise.

  • AI Data Specialist

    1 week ago

    Bucharest, Bucureşti, Romania RWS TrainAI Full time €15,000 - €30,000 per year

    We are looking for AI Data Specialist to support the improvement of AI-generated content in English Job Type: Freelance Location: Remote in Romania Work Schedule: Part-time. Flexible, work whenever you want Start Date: Immediately Duration: Until the end of December 2025 (an extension is possible Rate: 8 USD/hour Help Shape the Future of AI Are you a...

  • Sr. Data Associate with Dutch and English, Alexa Shopping

    1 week ago

    Bucharest, Bucureşti, Romania Amazon Full time 15,000 - 25,000 per year

    DescriptionAlexa Shopping Operations strives to become the most reliable source for dataset generation and annotations. We work in collaboration with Shopping feature teams to enhance customer experience (CX) quality across shopping features, devices, and locales. Our primary focus lies in handling annotations for training, measuring, and improving...

  • AI Data Specialist

    1 week ago

    Bucharest, Bucureşti, Romania myGwork - LGBTQ+ Business Community Full time 12,000 - 24,000 per year

    This job is with RWS, an inclusive employer and a member of myGwork – the largest global platform for the LGBTQ+ business community. Please do not contact the recruiter directly.We are looking for AIData Specialistto support the improvement of AI-generated content inEnglish.Job Type:FreelanceLocation:Remote inRomaniaWork Schedule:Part-time. Flexible, work...

  • AI Data Specialist

    1 week ago

    Bucharest, Bucureşti, Romania RWS Group Full time $41,600 per year

    We are looking for AI Data Specialist to support the improvement of AI-generated content in English.Job Type:FreelanceLocation:Remote inRomaniaWork Schedule:Part-time. Flexible, work whenever you wantStart Date:ImmediatelyDuration:Until the end of December 2025 (an extension is possible)Rate:8 USD/hourHelp Shape the Future of AIAre you a student, recent...

  • AI Data Specialist

    1 week ago

    Bucharest, Bucureşti, Romania RWS TrainAI Full time €15,000 - €30,000 per year

    We are looking for AI Data Specialist to support the improvement of AI-generated content in English.Job Type: FreelanceLocation: Remote in RomaniaWork Schedule: Part-time. Flexible, work whenever you wantStart Date: ImmediatelyDuration: Until the end of December 2025 (an extension is possible)Rate: 8 USD/hourHelp Shape the Future of AIAre you a student,...

  • AI Trainer

    2 weeks ago

    Bucharest, Bucureşti, Romania Toloka Annotators Full time 24,000 - 72,000 per year

    Please submit your resume in English and indicate your level of English.At Toloka, we connect smart, curious people from around the world with freelance online tasks that train and improve artificial intelligence. What we doThe Toloka Annotators connects individuals with Generative AI projects from leading tech innovators. Our mission is to unlock the full...

  • Process Lead with Italian, Alexa Shopping OPTIMA

    1 week ago

    Bucharest, Bucureşti, Romania Amazon Full time 40,000 - 60,000 per year

    DescriptionAt Alexa Shopping Operations strives to become the most reliable source for dataset generation and annotations. We work in collaboration with Shopping feature teams to enhance customer experience (CX) quality across shopping features, devices, and locales. Our primary focus lies in handling annotations for training, measuring, and improving...

  • Accounts Payable with German

    5 days ago

    Bucharest, Bucureşti, Romania MHP – A Porsche Company Full time 30,000 - 40,000 per year

    ENABLING YOU TO SHAPE A BETTER TOMORROWCode number: J Entry level: ProfessionalsLocation: Bucharest, Cluj, TimisoaraOrganization: MHP - A Porsche CompanyTasks TasksTasksYou will check the formal correctness of invoices according to the German VAT regulation and internal controls;You will execute the invoice verification (price-quantity variances);You will...

  • Junior Back Office with German

    1 week ago

    Bucharest, Bucureşti, Romania UniCredit Group Full time 20,000 - 25,000 per year

    German and English skillsResearching skills and ability to be a person of actionExcellent communication and organizational skillsWell-organized, motivated, responsible and team playerMust be skillful in Microsoft Office package -Performing day-to-day back office tasks related to banking activities using specialized software and tools, according to predefined...

  • Data Engineer

    2 days ago

    Bucharest, Bucureşti, Romania Shape Your Future with Us Full time €40,000 - €80,000 per year

    We are seeking a Data Engineer to join our partner team and help bridge the gap between software engineering and data analytics. In this role, you will be responsible for developing, maintaining, and optimizing data infrastructure, with a strong focus on Databricks and cloud-based environments, while also supporting and improving existing applications. You...